地方议会命令这名妇女修剪灌木

这个双关语太明显了，但我们无论如何都要做到——一个女人被命令在灌木长成史诗般的比例后修剪它。

苏珊·罗杰斯（Susan Rogers）让屋外的树篱长到40英尺高、100英尺长，阻挡阳光进入她在南威尔士邓万特（Dunvant）的Yr Aran邻居的一些房产。

在收到一些投诉后，斯旺西议会裁定罗杰斯夫人应将树篱的高度降低到目前高度的近一半——鉴于大多数树篱都比现在短得多，这似乎并不合理。

然而，罗杰斯夫人却没有，她试图对这一决定提出上诉。市政局和规划监察局的裁决都有利于她的邻居。

并不是说她似乎对他们毫不在意。她有三个月的时间修剪灌木丛，而且，离最后期限还有不到两周的时间，她仍然没有完成。大概在过去的两个半月里它变大了。

当然，罗杰斯夫人的行为——嗯，她的不作为——在她的居民中引起了极大的愤怒。

邻里观察协调员Beryl Robbins说：“在2016年9月下旬举行的邻里观察当地小组会议上，很明显所有与会人员都对Yr Aran外围边界的非常高的树篱感到担忧。

与罗杰斯夫人讨论这个问题的尝试失败了。根据斯旺西邻里观察协会的建议，我们随后联系了我们的议员詹妮弗·雷纳，她后来指导并为我们工作，试图降低身高。

“这种树篱极大地影响了道路对面一些房屋的居住条件，这些房屋的居民从客厅的窗户看不到天空，失去了相当多的光线和阳光。在较小程度上，所有周围的房屋和平房都受到影响。

“树篱很碍眼，现在悬在路上。”

罗杰斯夫人被要求在2月17日之前缩小树篱的面积，但邻居们现在担心即将到来的鸟类筑巢季节会给她另一个借口，不执行这一命令。

“罗杰斯太太得走了，”雷纳太太说检查员给了她三个月的时间修剪树篱。

观察：人类给议会大厦带来了不可思议的变化

“在鸟类筑巢季节正式开始之前，罗杰斯夫人还有时间修剪树篱。”

“高树篱是反社会的，”沃德市议员路易丝·吉巴德说。

“巡视员走访了百姓家，亲眼看到了树篱。我们都希望看到工作尽快开始。”