“ WAP”的手语解释器比实际表现更好

一位手语口译员因其对Cardi B的图形解释而流行了，而Megan Thee Stallion的史诗般的曲目“ WAP”。

对于一首名为“湿a ** p *** y”的歌曲，都是关于明确的性行为和行为的，这并不令人惊讶的是，ASL翻译同样肮脏。

梅根（Megan）在为期四天的美国音乐节Lollapalooza上登上了舞台。

虽然她在她身边没有Cardi，但说唱歌手在舞台上表演了“ WAP”的一部分，每个人都疯了。

但是，一个人显然对试图跟上肮脏歌词的手语翻译更感兴趣。

女性ASL口译员以完美的风格完成了这些诗句，模仿了某人表演的表现，并且在做这句话时也屈服了很多。

It was during the part in the song where Cardi sings 'I don't wanna spit, I wanna gulp/I wanna gag, I wanna choke/I want you to touch that little dangly dang/That swang in the back of my throat'这已经在世界各地播出。

在这样的图形歌曲中，解读视频的人对口译员的技能印象深刻。

“我感到非常惊讶。我对音乐以及口译员如何签署音乐，尤其是说唱和电子音乐非常感兴趣。一旦我在舞台上看到她，而梅根·梅·泰恩（Megan Thee）的种马和卡迪（Cardi B）在播放舞台上，我想知道她怎么样签署，”吉尔赫姆·塞尼斯（Guilherme Senise）说。

“老实说，我现在更加尊重她的工作，因为这是聋人以与其他人相同的方式享受节日的机会，他们应该玩得开心，并且也被包括在这类活动中。”

该剪辑在社交媒体上绝对流行，每个人都看到了这种解释。

一个人写道：“我没有听过这首歌，也没有说手语，但我很确定这首歌是关于穿紧身内衣时吃墨西哥卷饼的。”

口译员是凯利·库尔迪（Kelly Kurdi），她为帮助聋人享受现场音乐活动而建立了令人印象深刻的追随者。

她感谢所有人对舞台上表演的史诗般的赞美。

她在Instagram上写道：“感谢我在听到人们的页面上的爱，但我只是一位口译员，他们热衷于提供我所爱的社区并从中学到了一切。”

“如果您仍然想知道为什么聋哑人和努力听到人们参加音乐会，并遵循这些页面并学习新知识。在音乐会上看到口译员不应该令人震惊。看到与每位艺术家一起巡回演出的聋哑人口译员应该是常态！”

她呼吁组织者确保在各种形状，大小和类型的事件中都存在手语口译员。