出版
|最近更新时间
OFCOM已发出了1,600多次投诉后向ITV发出警告。皮尔斯·摩根(Piers Morgan)模仿中国广告。
早在一月份,这位55岁早安英国当他嘲笑女王的孙子彼得·菲利普斯(Peter Phillips)的牛奶广告时,主持人模仿了中文。
在这样做的过程中,他竭尽全力模仿广告上的画外音,说:“我不认识中国人,因为'我只喝酒...'它叫什么?Ching Chang Cho Jo。”
在评论的背面,Ofcom收到了1,600多个投诉,但不会再考虑此事。
他们在一份声明中解释说:“皮尔斯·摩根(Piers Morgan)质疑彼得·菲利普斯(Peter Phillips)决定出现在中国州牛奶广告中,并在这样做时使用讽刺和嘲笑是合法的。”
声明继续说:“但是,皮尔斯·摩根(Piers Morgan)的嘲笑的一部分包括三次模仿中文的尝试,包括使用“ ching chang”一词。正如ITV本身所承认的那样,这一短语被认为是一种种族主义者,专门针对针对的人。中国遗产。
“我们最近发表的研究表明,观众对内容特别关注,这是歧视性的。我们认为,使用短语和变化的变化有可能对观众特别冒犯。”
在评论时,摩根的联合主持人苏珊娜·里德(Susanna Reid)说:“你不能这么说。然后她问:“您没有意识到我们居住的那种唤醒时代吗?”
他回到了他的共同主持人:“我不能重复他们在广告中说的话。我不能说中文!我试图模仿该广告的措辞。”
在谈到这些插曲时,Ofcom补充说:“我们接受了苏珊娜·里德(Susanna Reid)指出,一些观众会发现他的模仿攻势。
“仔细考虑了播放评论的背景以及ITV采取的行动,包括与皮尔斯·摩根(Piers Morgan)讨论这些投诉并进行公开道歉,总体上得出结论,该计划并不保证根据《守则规则2.3》进行进一步调查。“
当时最早批评摩根的人之一是前利物浦和英格兰足球运动员约翰·巴恩斯(John Barnes)参加了Twitter写作:”刚看到@piersmorgan在GMB嘲笑中国人的讲话方式,他对此没有批评的几率……有一个白人特权的劳伦斯·福克斯(Laurence Fox)的榜样。”
摩根回答说:“我嘲笑一位英国王室成员,出现在中国牛奶的广告中,而不是中国人。”
当其他人添加时:”哦@piersmorgan你在挖一个洞的人。你为什么在直播电视上嘲笑中文?啧啧啧#GMB。“
但是跳到皮尔斯的防守时,另一位评论说:“让我们清楚地表明,嘲笑中国人说话的方式很好。我敢肯定,他们会嘲笑Geordies和Scousers。这一切都很有趣。”
事件发生两个月后,ITV在一份声明中说:“GMB以其对新闻议程的生动和强有力的讨论而闻名,最近涵盖了彼得·菲利普斯(Peter Phillips)在中国牛必威杯足球奶广告中的出现。
“讨论的重点是皇室成员以这种方式认可国外的产品,并且是现场直播的。皮尔斯·摩根(Piers Morgan)的评论以及他在广告中模仿中文的评论,是对中文的评论,是对此的自发反应。广告。”
“这些评论旨在嘲笑王室成员,并不是要嘲笑或贬低中国人,他们的语言或口音。
“ ITV遗憾的是,任何犯罪者的评论都可能无意间引起。”
特色图片来源:ITV/早上好英国
主题:必威ios下载,,,,电视和电影,,,,皮尔斯·摩根(Piers Morgan)