约翰·克莱斯(John Cleese)的最著名剧集之一Fawlty Towers系列已从BBC的UKTV流媒体服务中删除。
这一集名为“德国人”,经常因反复出现的“不要提及战争”而被人们记住。
酒店老板罗勒·福蒂(Basil Fawlty)(由克莱斯(Cleese)饰演)在这一集中经历了一系列喜剧症,例如,不幸的服务员曼努埃尔(Manuel)与一个煎炸男子一起击中头部,并在为新的新射击时喷洒了灭火器客人。
但是,一个场景还涉及罗勒与酒店客人少校的讨论,导致有关西印度人的种族诽谤。
FAWLTY TOWERS的最新信息为我们的观众pic.twitter.com/O0KFR4MD8E
- 官方UKTV(@UKTV)2020年6月11日
现在,该集已从UKTV服务流媒体流过,并提供了一条推文解释:“ UKTV暂时删除了Fawlty Towers金盒套装的“德国人”。这一集包含种族诽谤因此,我们在审查它的同时将情节降低。
“我们想花一些时间来考虑这一集的选择。”
大约10年前,UKTV的官员编辑了罗勒和高文少校之间的现场,尽管未编辑的版本目前由Netflix播放。
经过编辑后,英国广播公司(BBC)向《每日邮报》的声明中写道:“自从制定以来,公众态度发生了很大变化,并决定在约翰·克莱斯(John Cleese)的管理层同意下进行一些小改动,以允许该情节传播给家庭观众在BBC2上晚上7.30。”
据一些观众报道,这一集仍在英国的Netflix和澳大利亚的Foxtel上发售。
![学分:BBC“width=](http://www.tgifdrinks.com/cdn-cgi/image/width=648,quality=70,format=jpeg,fit=contain,dpr=1/https%3A%2F%2Fs3-images.ladbible.com%2Fs3%2Fcontent%2F8e278fb55ee2b855eb72af573bd159bd.jpg)
在当前的社会气氛中,将其他几场演出从流媒体中删除之后。
克里斯·利利(Chris Lilley)的四个演出,我们可以成为英雄,夏季高处,汤加的约拿和生气的男孩,被永久从澳大利亚的Netflix中删除。
奥斯卡获奖电影随风而逝在HBO的流媒体服务中被击倒了奴隶制的描述。
反对这一决定的强烈反对,HBO回应说:“当时这些种族主义的描述是错误的,今天是错误的,我们认为,在没有解释的情况下保持这个头衔,对这些描述的谴责将不负责任。“
小英国是几场演出拆除从BBC的iPlayer追赶服务中,众所周知的素描节目众所周知,大卫·沃里亚姆斯(David Walliams)和马特·卢卡斯(Matt Lucas)在黑脸中表演。节目的后续系列来和我一起飞也被拆除了。
特色图片来源:英国广播公司