在从纽约市的一家餐厅被禁止到Ricky Gervais窃取了他的一个笑话之间,詹姆斯·科登(James Corden)目前似乎无法休息。
但是,当您认为事情不会变得更糟的时候詹姆士, 这迟到的节目主持人被剥夺了另一个喜剧演员。
在最近重新浮出水面的镜头中,看起来像詹姆斯 - 或者也许是他的作家 - 抢劫了诺埃尔·菲尔丁(Noel Fielding)著名的“耳语”笑话。
这是菲尔丁原始笑话的片段:
加载…
这强大的布什当他第一次讲“耳语”笑话时,星星在蒙特利尔的笑音乐节上表演。
诺埃尔(Noel)笑话的要旨是,摆脱伦敦被抢劫或抢劫的最佳方法是低语“ Oi,Mate”,因为根据窃窃私语的“规则”,犯罪分子别无选择,只能回头窃窃私语:“它是什么?”
当时,这个玩笑杀死了,诺埃尔(Noel)那天晚上在舞台上脱颖而出时,听众在座位上how叫。
但是,七年后,詹姆斯似乎犯了一个严重的错误,认为人们已经忘记了诺埃尔的一点。
在圣诞节的一集中迟到的节目,詹姆斯在与客人马修·布罗德里克(Matthew Broderick)交谈时说:“如果有人试图给你抹杀你 - 所以有人来了:'给我钱包,伙计。'”
他说:“只要走了:'你永远不会相信发生了什么。'如果您只是去:'你永远不会猜测什么?''''
假装放下武器,詹姆斯继续说:“他们像这样走了,他们走了:'什么?'它给你时间,你只是螺栓!”
是的。很难不看到相似之处,不是吗?
当时,一位粉丝立即认出了詹姆斯的笑话,并在Twitter上叫他出去。
他们发推文:“ @jkcorden完全偷走了 @noelfielding11的耳语。”
不久之后,诺埃尔(Noel)自己回答:“是的,我相信这是我的材料x”。
几天后瑞奇·格韦斯(Ricky Gervais)指责他偷了一个笑话。
这一生星星在注意到他的最新独白后,上了Twitter召集了Corden后期晚会听起来很熟悉。
“当您看到埃隆·马斯克(Elon Musk)谈论Twitter时,他在他去的地方做了这件事。科登开始,谈到埃隆的Twitter接管。
“但事实并非如此,因为如果有人在城镇广场上张贴了'吉他课程的海报。'你不会让镇上的人去“我不想弹吉他!我想弹钢琴你的钢琴!'
科登开玩笑说:“但是这个迹象不适合你,那是给别人的,你不必为此发疯。”
这个笑话在詹姆斯的工作室观众中得以顺利进行,但在2018年也是如此瑞奇·格瓦伊斯(Ricky Gervais)告诉完全同样的笑话,在他的喜剧特别节目中几乎是一句话人性。
格瓦伊斯(Gervais)的笑话如下:“他们选择阅读我的推文,然后亲自接受。“想要吉他课”。
不用说,詹姆斯的团队将在本周做一些额外的工作,以使他们的窃得分降低!