癌症幸存者成为第一个连续四次游泳频道的人

癌症幸存者已成为第一个不停地游泳四次英语频道的人。

以前只有四人连续三次越过频道，而托马斯女士是第一个不停地进行四次。

在完成Gargantuan挑战之后，这位37岁的超级马拉松游泳者（一年前都完成了乳腺癌治疗），将成就献给了“所有幸存者”。

“我真的很麻木。海滩上有很多人见我，祝我一切顺利，这对他们真的很好，但是我觉得很震惊。

“我现在很累。”

托马斯女士说，最大的挑战 - 在连续四次游泳频道的巨大挑战中 - 正在应对咸水，这使她的喉咙变得干燥而可怕。但是，她还有很多要抗衡的地方，包括不利的水流和脸上的水母。

她说：“我的工作人员真的很高兴帮助我并保持坚强。

“每一个长度都非常艰难。上次从法国回来绝对很难。这花了永远的时间，而当前的电流使我全面挤满了。

“我被一个水母刺伤了，它并不像我想的那样冷，但仍然很冷。”

似乎所有这些还不够，游泳应该大约是80英里，但是由于那些该死的潮汐，她实际上最终游泳接近130英里。

官方观察家凯文·墨菲（Kevin Murphy）说，这项成就是“绝对鼓舞人心的”。

根据英国广播公司（BBC）的说法，他说：“这是一个胜利，她已经测试了耐力的局限性。

“这太神奇了，绝对鼓舞人心。最后，我们非常激动。”

托马斯女士在用香槟和巧克力制作土地后，庆祝了蛋白质恢复饮料，与电解质和咖啡因混合了50多个小时，无非是幸存下来。

托马斯女士应得的。