通过美国和墨西哥赢得设计奖之间的远见

“ Teeter -Totter Wall”是由Architects Ronald Rael和Virginia San Fratello设计的交互式装置，如您所见，它由三个明亮的粉红色See -Saws -Teeter -Totters组成，如果您来自对面池塘 - 将美国与最近的南部邻国墨西哥分开的钢边界墙的轨道之间。

该装置使来自边界两侧的孩子可以互相玩耍，来自德克萨斯州的埃尔帕索（El Paso）的孩子以及来自墨西哥华雷斯（Juarez）的Anapra社区，能够进入远见。

这是一种在政治上引起争议的和 - 坦率地说 - 丑陋的钢墙将两国划分为一种将双方人聚集在一起的方式。

这就是为什么它被授予2020年Beazley年度设计的原因。

它旨在引起人们对两国之间的内在联系，并是与总部位于华雷斯的艺术集体Colectivo Chopeke合作创建的。

讲话CNN在2019年，雷尔说：“一方面，您所做的事情对另一方面产生了影响，而这就是看到的。”

由于墙的分裂性质 - 无论是物理上还是形象上），该项目花了十年的时间才能实现，只有大约20分钟。

不过，这已经足够长了，可以传播并传达信息。

在Instagram上，雷尔说，整个活动“充满了边界墙上的喜悦，兴奋和团结”。

设计博物馆首席执行官兼主任蒂姆·马洛（Tim Marlow）说：“泰特墙墙鼓励了新的人类联系方式。

“这仍然是一种创造性和凄美的提醒，人们想起了人类如何超越试图分裂我们的力量。”

Beazley奖获得了五个类别 - 建筑，数字，时尚，图形和产品。

在其他获奖者中，有医疗插图画家设计了我们今年在新闻上看到的SARS-COV-2病毒的3D渲染。必威杯足球

艾丽莎·埃克特（Alissa Eckert）和丹·希金斯（Dan Higgins）是其背后的两个插画家，在美国疾病控制和预防中心工作。

此外，不可能的汉堡因不可能的汉堡2.0赢得了奖项，他们声称这是其原始植物性汉堡的多汁，更美味的版本。

助理策展人玛丽亚·麦克林托克（Maria McLintock）说：“今年的年度设计比以往任何时候都更加相关。

“从创造更友善，更健康的世界的设计到那些呼吁和批评压迫制度的人，我们希望它可以充当变化的世界的时间胶囊。”