Ricky Gervais嘲笑Roald Dahl编辑投诉的“脆弱”人
出版
|最近更新时间
![Ricky Gervais嘲笑Roald Dahl编辑投诉的“脆弱”人](http://www.tgifdrinks.com/images/resize?type=jpeg&quality=70&width=720&fit=contain&gravity=null&dpr=1&url=https://eu-images.contentstack.com/v3/assets/bltcd74acc1d0a99f3a/blt34479dbc4e4c0f31/63fb4291f05eeb7dfc305c2c/Tyla_LAD_template-393-2.png)
瑞奇·格维(Ricky Gervais)嘲笑了“脆弱”的人们,因为最近围绕着罗尔德·达尔(Roald Dahl)书籍的变化。
有巨大的骚动社交媒体上周,当Netflix拥有的Puffin Books和Roald Dahl Story Company(现在由Netflix拥有)决定提供经典作品BFG和查理和巧克力工厂A重写现代。
早在2020年,他们就聘请了敏感性作家,并与儿童文学集体包容性思维合作,回到了达尔(Dahl)的作品中并回顾作者的语言,以便所有人都可以继续享受这些书籍。
![宣布将重写Roald Dahl书籍后,出现了骚动。学分:阳光/阿拉米库存照片](http://www.tgifdrinks.com/images/resize?type=jpeg&quality=70&width=648&fit=contain&gravity=null&dpr=1&url=https://eu-images.contentstack.com/v3/assets/bltcd74acc1d0a99f3a/bltae4a8444f99dcf85/63f0fa9658c9280c9988890d/PX7HK2.jpg)
在查理和巧克力工厂,敏感性作家在体现身体形象时改变了语言,没有人被描述为“脂肪”。
取而代之的是,奥古斯都·格鲁普(Augustus Gloop)在新的重写书中被称为“巨大”。
同时,可爱的Oompa-loompas现在被描述为“小人”,反对“小男人”或“小男人”,“ titchy”或“不比我的膝盖高”。
关于心理健康的贬义语言也已被删除,例如“疯狂”或“疯狂”。
还有“黑色”和“白色”一词,带有BFG剥夺了他的黑色外套和人物不再被描述为“白白与恐惧”。
但是几天后,企鹅表现出了巨大的掉头,他说将发布经典系列,以“将作者的经典文字保持在印刷中”。
这是在网上人的强烈反对之后,他们说不应重写经典书籍。
加尔瓦伊斯(Gervais)是加入辩论的人之一,他于周五(2月24日)上Twitter“思考”他的材料是否在他去世后会被淡化。
他写了一张自己的照片,凝视着礼堂的远处,他写道:“这是我思考他们死后是否会更改我在工作中使用的任何单词,以免那些脆弱和脆弱的人容易冒犯。
诸如“胖”和“丑陋”之类的词。和'c ***'和'f ***'。和'胖,丑陋,贪婪,可悲的小愚蠢的f ****** c ***'。像这样的东西。”
一位Twitter用户不同意Gervais的话,说他不“玩儿童”。
这user added: "Surely you see the difference. Think about reading a book to a child (I have little grandchildren) having to change the words yourself or explain to the child why s/he shouldn’t use hurtful words to people, particularly other children."
这生命之后明星简单地回答:“这是个玩笑。”