广播员的天空显然削减了电视节目主持人约翰·奥利弗(John Oliver)死后对女王的评论后,受到了抨击。
喜剧演员评论了女王在他的最新一集中上周与约翰·奥利弗(John Oliver)今晚,它于周日(9月11日)在美国播出的,三天后伊丽莎白二世女王的通过。
奥利弗(Oliver)在这一集期间对英国的时事发表了许多评论,其中包括利兹·特鲁斯(Liz Truss)搬到总理和一些更多意外的反应到女王的死,但是在该情节中播出的版本中,某些相同的评论明显没有英国在星期一的Sky Comedy上,它正在电视上播放。
![奥利弗(Oliver)的一些评论是从英国版本的演出中删除的。学分:Geisler-Fotopress GmbH / Alamy股票照片](http://www.tgifdrinks.com/images/resize?type=jpeg&quality=70&width=648&fit=contain&gravity=null&dpr=1&url=https://eu-images.contentstack.com/v3/assets/bltcd74acc1d0a99f3a/blta4dd08b3de79f203/6320a5ce9533b902c15c96a8/MTT6AH.jpg)
在HBO上播出的原始版本中,奥利弗(Oliver)开了一个关于智利总统的笑话,然后迅速将注意力转向英国,他说:“我们需要从英国开始,这显然仍然是由于令人震惊的死亡而引起的。一名来自自然原因的96岁妇女。”
奥利弗(Oliver)开玩笑说:“每个人绝对觉得自己必须权衡”女王的逝世,并以官方疯狂青蛙的敬意为致敬推特帐户和英国Dominos,上映:“多米诺的每个人都加入了国家和世界,哀悼伊丽莎白二世女王的死。我们的思想和慰问与王室。”
Commenting on Dominos' tribute, Oliver said: "Which I guess is nice, although if the world is mourning they should maybe tell the US Domino’s account, whose most recent tweet as of this taping is ‘if ur reading this it means u need pizza like to confirm. Get your f*cking house in order Domino’s!" Oliver joked. "A LADY IS DEAD.”
![伊丽莎白二世女王去世前不久就遇到了利兹·桁架。学分:约翰·亨斯霍尔 /阿拉米库存照片](http://www.tgifdrinks.com/images/resize?type=jpeg&quality=70&width=648&fit=contain&gravity=null&dpr=1&url=https://eu-images.contentstack.com/v3/assets/bltcd74acc1d0a99f3a/bltb91e9b1fd5ea6a58/6320a686f677840d76d9fdaf/C4N6RJ.jpg)
这位喜剧演员还形容帕鲁斯上周在英国面临的另一项“创伤事件”中,将新总理描述为“玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher),如果她戴上胶水高”,然后补充说:“我只是要这么说,并且you might not like it, but it doesn't make it any less true. The nicest thing the Queen of England ever did for anyone was die the week that woman became Prime Minister. Because for at least a week, she’s not going to get justifiably destroyed for answers like that."
奥利弗(Oliver)的评论似乎提到了特鲁斯(Truss)关于拒绝随着价格上涨的能源公司征收意外税的评论。
不要审查我的@lastweektonight。我是英国人,我是君主制,我可以开个玩笑!!!@skyuk如果@iamjohnoliver想对我们的女王有一个聪明,快乐,事实的看法,我想听到。ffs!这里的报道和强迫哀悼是真正的。
- Lindsay Sargeant(@sargeantlc)2022年9月13日
奥利弗也承认新国王在他的独白中说:“看,目前在英国的情况非常黯淡。这个f*cking家伙将要赚钱。”
直到这一集开始在天空上播出时,观众才意识到奥利弗(Oliver)对女王的评论已经被削减了,新版本从关于智利总统的笑话到奥利弗(Oliver)谈论桁架,忽略了他对“最好的事情的评论女王曾经做过。
亲爱的@skyuk,今晚与约翰·奥利弗(John Oliver)今晚的上周有一个非常明显的编辑 - 什么给了?假定它与大王有关?
- 詹姆斯/吉姆/其他(@jimmybearlondon)2022年9月12日
观众批评了Sky的明显编辑,其中一个人在推特上发表了:“不要审查我的@lastweektonight”,而另一个人则写道:“我是英国人,我是君主制,我可以开个玩笑!!!@skyuk如果@iamjohnoliver想要对我们的女王有一个聪明,快乐,事实的看法,我想听到它。ffs!这里的报道和强迫哀悼是真正的。”
LaDbible已接触到天空发表评论。
特色图片来源:HBO / PA图像 / Alamy Stock Photo