专家解释了如何正确发音乌克兰首都基辅
出版
|最近更新时间
![专家解释了如何正确发音乌克兰首都基辅](https://images.ladbible.com/resize?type=jpeg&quality=70&width=720&fit=contain&gravity=null&dpr=1&url=https://eu-images.contentstack.com/v3/assets/bltcd74acc1d0a99f3a/bltdd0ee04fd8e5a7c1/622cbfa542864261ab9a9a8a/ukstry.JPG.jpg)
语言专家揭示了发音“基夫”的最佳方法乌克兰。
Oleksandra Wallo,堪萨斯大学斯拉夫语言与文学的助理教授解释说,这座城市的前名“基辅” - 现在是“过时的”,乌克兰人更喜欢“基辅”的拼写和发音。
自从普京将他的部队派往乌克兰的战争,该城市被提及的方式变得越来越重要。
她解释说:“因此,正确的发音将是'kreeve',这就是乌克兰的发音。
“它与乌克兰的翻译相吻合,这将是'基辅',而不是更常见的,但现在已经过时了'基辅。
“要说'kyiv',您需要考虑第一个音节和第二个音节略有分开。
“第一个音节'kree'元音与living或livid一词中的第一个元音非常相似,这是'eh'声音'kree'。
“然后,第二个音节'yiv',如果您想到英语单词'酵母'或'yeart',那就是近似近似的接近。
“所以现在我们把它放在一起'ky iv'
“如果您有点微笑,这会有所帮助。
“尤其是在第一个音节'kree'中,您必须稍微张开嘴唇才能正确地说,并且第一个音节压力很大。”
![学分:YouTube/KU新闻服务必威杯足球](https://images.ladbible.com/resize?type=jpeg&quality=70&width=648&fit=contain&gravity=null&dpr=1&url=https://eu-images.contentstack.com/v3/assets/bltcd74acc1d0a99f3a/blt3d9da95f666e1c41/622cc1ec384fc34c42bedfb8/Screenshot_2022-03-12_at_3.38.16_pm_Large.jpeg)
四年前,乌克兰外交部发起了“京那诺克耶夫”运动,以传播乌克兰如何希望其资本的信息。
“基辅”在1995年被乌克兰正式采用,尽管全球许多人仍然将首都称为“基辅”。
但是,该城市应被称为“基辅”的原因是因为它源自乌克兰语言名称。
另一方面,“基辅”来自俄罗斯语言。
俄罗斯和乌克兰历史学家金伯利·圣朱利安·瓦农(Kimberly St. Julian-Varnon)此前曾将这两个术语之间的区别描述为“敏感的主题,因为普京曾在乌克兰使用俄罗斯说话者来否认乌克兰的主权”。
圣朱利安·瓦农(St. Julian-Varnon)说:“因此,英语音译的发音很重要,因为一个是俄罗斯的名字,另一个是乌克兰的名字。”
如果您想向红十字会紧急上诉捐款,这将有助于向乌克兰提供食物,药品和基本医疗用品,庇护所和水,请单击这里了解更多信息。
特色图片来源:YouTube/KU新必威杯足球闻服务/Alamy