保时捷杂志上出现的“性别歧视”车库广告已被禁止

在一本光滑的汽车杂志上出现的“性别歧视”广告已被禁止以使妇女客观化。

“暗示性”广告的特征是女性身体下半部分的图像，穿着黑色合身的迷你衣服和亮粉红色的高跟鞋，位于汽车下方，被工具和手提包包围。

2月份出现在911和保时捷世界杂志上的车库的插头标题为“有吸引力的维修”。

但是看门狗在一次投诉后发起了调查，称该广告“令人反感和不负责任”，因为它对女性是“降解和性别歧视”。

他们得出的结论是，尽管广告不是“性别明确的”，但通过使用与广告产品无关的“暗示性”图像，但广告对象是对某些人的“严重犯罪”。

总部位于利兹的车库公司Strasse声称，广告中的模型在绑腿和外衣中“完全穿着”，并通过添加电动工具“授权”。

该公司表示，与竞争对手相比，广告中提到的“有吸引力的维修”是与其吸引人的价格有关的。

Strasse的老板没有认为广告包含的任何可能在性格上造成广泛犯罪的东西。他们说，他们没有收到有关该广告的任何投诉。

该杂志出版商CH Publications Ltd表示，该广告在保时捷下面展示了一个穿着衣服的模特，该模型被认为是女性，尽管尚不完全清楚。

出版商说，没有裸体，模型的姿势描绘了在汽车下工作的任何人的“典型位置”。

它还声称该广告被设计为“ Strasse提供的有吸引力的价格”的“巧妙游戏”。

但是，广告标准管理局（ASA）坚持了投诉，发现它违反了有关社会责任加上伤害和犯罪的规则。

ASA发言人说：“我们注意到模特的头部被遮盖了，文字“有吸引力的维修”出现在她的crot脚和腿上。模型的腰部和下半部分来自汽车下方，腿部分开。

“由于弯曲的腿的位置，她的裙子被拉起以露出她的大腿和crot，尽管穿着不透明的黑色紧身裤。我们认为，由于未显示模型的脸，她的下半部分成为了主要的焦点广告。

“我们认为'有吸引力的维修'一词被认为是双重诱惑，这意味着广告中的女性是维修的'有吸引力的'部分，并认为这很可能被视为对女性的贬低。

“我们认为，尽管图像本质上只有轻度性，但与'有吸引力的维修'一词结合在一起，它通过使用女性的身体特征来吸引对广告的注意来对女性进行客观化。

“我们得出结论，广告不是性明确的，而是通过使用与广告产品无关的暗示性形象，广告对象是对某些人的对象，并且很可能会对某些人造成严重的罪行。”

他补充说：“广告一定不能以目前的形式出现。我们告诉Strasse（UK）Ltd，以确保其广告对社会负责，并且不会通过使妇女客观化而造成严重的罪行。”